شفاط حائطي 90 سم ستانلس ستيل مع إضاءة LED وقوة شفط 380 م³/ساعة – Bosch DWP94CC59M
شفاط مطبخ حائطي من بوش بعرض 90 سم من الستانلس ستيل، بتصميم مدخنة أنيق يناسب المطابخ العصرية،
مع 3 سرعات للتهوية وقوة شفط تصل إلى 380 م³/ساعة لإزالة روائح الطهي والدهون بكفاءة،
بالإضافة إلى فلتر شحوم معدني من الألومنيوم قابل للغسل وإضاءة LED بيضاء باردة لرؤية واضحة على سطح الطهي.
الموديل: DWP94CC59M – خيار عملي من سلسلة Serie 2 يوفر أداء موثوقًا ومستوى ضوضاء منخفضًا،
مع استهلاك طاقة مصنّف ضمن الفئة D.
عرض 90 سمقوة شفط 380 م³/ساعة3 سرعات تشغيلفلتر شحوم معدني قابل للغسلإضاءة LED 4000 كلفنستانلس ستيل أنيقكفاءة طاقة D – 72.8 ك.و.س/سنة
لا يُكاد يُسمع في المطبخ – تهوية هادئة مع أداء ثابت
صُمم شفاط بوش DWP94CC59M ليقدّم تهوية فعّالة مع مستوى ضوضاء منخفض نسبيًا،
بحيث يمكنك الطهي والتحدّث في المطبخ بدون إزعاج:
مستوى ضوضاء عند أقصى سرعة (إعادة التدوير): حوالي 70 ديسيبل.
مستوى ضوضاء وفق معيار 2010/30/EC: حوالي 64 ديسيبل عند السرعة القصوى.
3 سرعات تشغيل لتكييف قوة الشفط حسب نوع الطبخ (قلي خفيف، شواء، طهي طويل… إلخ).
※ يمكن أن يختلف مستوى الضوضاء الفعلي حسب أسلوب التركيب ووضع مجرى التهوية وطبيعة المطبخ.
فلتر الدهون المعدني – تقنية متطورة لتصفية الهواء
يعتمد الشفاط على فلتر شحوم معدني من الألومنيوم قابل للغسل، يساعد على إزالة الدهون
من الهواء أثناء الطهي:
مرشح شحوم معدني عالي الكفاءة يلتقط الدهون وبقايا الطهي.
قابل للغسل وإعادة الاستخدام، مما يقلل تكلفة استبدال الفلاتر.
يساهم في الحفاظ على جو منعش قبل الطهي وأثناءه وبعده.
※ يوصى بتنظيف الفلتر دوريًا، حسب كثافة الاستخدام (مثلاً مرة كل شهر أو شهرين)، للحفاظ على كفاءة الشفط.
3 مستويات للسرعة – تحكّم يناسب أسلوب الطهي
مع 3 إعدادات للسرعة يمكنك اختيار مستوى الشفط المناسب لكل وصفة:
السرعة الأولى: مثالية للتهوية الخفيفة والتخلص من الروائح اليومية.
السرعة الثانية: للطهي المتوسط مثل القلي العادي والتحمير.
السرعة الثالثة (القصوى): عند شوي اللحوم أو القلي العميق أو عند تصاعد بخار كثيف.
يتم التحكم في الشفاط عبر لوحة أزرار بسيطة في الواجهة الأمامية، لتبديل السرعات وتشغيل
الإضاءة بسهولة.
تصميم حائطي أنيق بمظهر مدخنة ستانلس ستيل
يأتي الشفاط بتصميم حائطي مع مدخنة مستقيمة من الستانلس ستيل، ليتناسق مع الأفران وأجهزة
المطبخ الأخرى، ويمنح المطبخ مظهرًا احترافيًا:
واجهة أمامية بسيطة بلمسة عصرية.
سطح ستانلس ستيل سهل التنظيف ومسح البقع.
تصميم مدخنة مستقيم يتماشى مع خزائن المطبخ السفلية والعلوية.
رسومات الأبعاد – التخطيط والتركيب
توفر الرسومات الهندسية للشفاط أبعادًا دقيقة لتسهيل التخطيط قبل التركيب، والتأكد من ملاءمته لمساحة المطبخ
ونقاط التهوية:
※ يُنصح بمراجعة كتيب التركيب الفني أو الاستعانة بفني مختص للتأكد من التركيب وفق تعليمات الشركة الصانعة،
خاصة فيما يتعلق بمسافة الأمان فوق الموقد ومجرى الهواء.
المواصفات الفنية الكاملة – Bosch DWP94CC59M
عام
السلسلةSerie 2
نوع الشفاطشفاط حائطي (مدخنة)
العرض الاسمي90 سم
عرض الجهازحوالي 898 مم
اللونستانلس ستيل
مادة الهيكلستانلس ستيل
عدد إعدادات السرعة3 سرعات
التحكمأزرار ضغط (زر)
الأداء والراحة
أقصى قوة شفط للهواء الناتجحوالي 380 م³/ساعة
إجمالي طاقة المحركاتحوالي 125 واط
مستوى الصوت عند السرعة القصوىحوالي 64 ديسيبل (وفق 2010/30/EC)
الضوضاء (إعادة التدوير)حوالي 70 ديسيبل
مادة فلتر الشحومألومنيوم قابل للغسل
نوع فلتر الشحومفلتر دهون معدني
مستشعر PerfectAirلا
محرك EcoSilence Driveلا
التذكير بتنظيف الفلترلا
الوضع المعزز (Boost)لا
أوضاع تأخير الإيقافلا
التحكم عن بُعدلا
الأبعاد والتركيب
ارتفاع الجهاز (الجزء الرئيسي)حوالي 250 مم
عمق المنتجحوالي 470 مم
ارتفاع المدخنةحوالي 410–765 مم (تقريبًا)
أدنى مسافة فوق الموقد الكهربائي650 مم (موصى به)
أدنى مسافة فوق موقد الغاز650 مم (موصى به)
قطر مخرج الهواءحوالي 150 مم
غطاء قلاب لا رجعي لتدفق الهواءلا
طول سلك التوصيل الكهربائيحوالي 120 سم
الوزن الصافيحوالي 3.6 كجم
الإضاءة والطاقة
نوع المصابيحLED
إجمالي طاقة المصابيححوالي 10 واط
درجة حرارة اللونأبيض بارد (حوالي 4000 كلفن)
كفاءة استهلاك الطاقةفئة D
إجمالي استهلاك الطاقة السنويحوالي 72.8 ك.و.س/سنة
※ قد تختلف بعض المواصفات البسيطة حسب كل سوق أو تحديثات الشركة الصانعة. يُنصح دائمًا بمراجعة
دليل الاستخدام أو صفحة المنتج الرسمية لأحدث المعلومات قبل التركيب النهائي.
The Bosch DWP94CC59M is a 90 cm stainless steel wall-mounted chimney hood from
Serie 2, designed to provide reliable extraction performance with a clean, modern look.
It offers 3 fan speeds and a maximum extraction rate of around 380 m³/h,
helping to remove cooking odours and grease effectively.
Equipped with a washable aluminium metal grease filter and cool white LED lighting,
it illuminates your cooking area clearly while maintaining a relatively low noise level and energy
efficiency class D with an annual energy consumption of approx. 72.8 kWh.
90 cm widthMax. 380 m³/h3 speed settingsWashable metal grease filterCool white LED lighting (4000 K)Stainless steel finishEnergy class D
Quiet operation with reliable extraction
The DWP94CC59M is engineered to deliver effective extraction while keeping sound levels relatively low,
so you can cook and converse comfortably in your kitchen:
Max. sound power (recirculation): approx. 70 dB.
Max. sound level (2010/30/EC): around 64 dB at the highest speed.
3 speed levels to adjust airflow according to your cooking style and recipes.
※ Actual noise levels may vary depending on installation, ducting layout and the kitchen environment.
Metal grease filter – advanced air filtration
This hood uses a high-efficiency washable aluminium metal grease filter designed to trap
grease particles from cooking vapours and help keep your kitchen air fresher:
Durable aluminium grease filter that can be removed and washed.
Reduces grease deposits on cabinets and surrounding surfaces.
Helps maintain a consistently fresher environment before, during and after cooking.
※ For optimal performance, clean the grease filter periodically based on how often you cook.
3 speed levels – flexibility for every cooking task
The hood offers 3 power levels, so you can choose the airflow that best matches your cooking:
Level 1: gentle ventilation for everyday simmering or light frying.
Level 2: ideal for regular frying and most daily cooking.
Level 3: maximum extraction for intensive tasks such as grilling or deep frying.
A simple front-mounted push-button control panel makes it easy to change speeds
and switch the LED lighting on or off.
Modern chimney design in stainless steel
With its clean chimney design and stainless steel finish, the DWP94CC59M integrates neatly
into contemporary and classic kitchens alike:
Straight, minimalist chimney shape for a professional look.
Stainless steel surfaces that are easy to wipe and maintain.
Designed to be mounted against the wall above your hob or cooker.
Dimension drawings – planning your installation
Bosch provides detailed line drawings showing key dimensions of the hood and chimney to help you
plan installation and ensure compatibility with your kitchen layout and ducting:
※ Always follow the official installation instructions and, where necessary, consult a qualified fitter
to ensure correct mounting height, duct connection and safety clearances.
Full technical specifications – Bosch DWP94CC59M
General
Product seriesSerie 2
Hood typeWall-mounted chimney hood
Nominal width90 cm
Appliance widthApprox. 898 mm
ColourStainless steel
Body materialStainless steel
Number of speed settings3
Control typePush-button
Performance & comfort
Max. extraction rateApprox. 380 m³/h
Total motor powerApprox. 125 W
Max. sound level (2010/30/EC)Approx. 64 dB
Sound power (recirculation)Approx. 70 dB
Grease filter materialWashable aluminium
Metal grease filterYes
PerfectAir sensorNo
EcoSilence Drive motorNo
Filter cleaning reminderNo
Intensive / boost modeNo
Delay-off functionNo
Remote controlNo
Dimensions & installation
Appliance heightApprox. 250 mm
Product depthApprox. 470 mm
Chimney heightApprox. 410–765 mm
Min. distance to electric hob650 mm
Min. distance to gas hob650 mm
Diameter of air outlet150 mm
Non-return flapNo
Cord lengthApprox. 120 cm
Net weightApprox. 3.6 kg
Lighting & energy
Lamp typeLED
Total lamp powerApprox. 10 W
Colour temperatureCool white (~4000 K)
Energy efficiency classD
Annual energy consumptionApprox. 72.8 kWh/year
Specifications are based on the manufacturer’s published data and may be subject to change or minor
variation between regions. Refer to the official product page and installation manual for the latest details.
